top of page

Beglaubigte Übersetzungen in allen Sprachen
Ost-, West- Nord- und Südeuropas

​ELWA Übersetzungsteam wurde 1989 in Köln gegründet. Neben Deutsch gab es zwei weitere Sprachen - Englisch und Russisch. Nach dem Zerfall der Sowjetunion kamen zwei weitere osteuropäische Sprachen dazu - Belorussisch und Ukrainisch und es wurden Übersetzer auch für diese Sprachen gerichtlich ermächtigt bzw. beeidigt.

Inzwischen bedienen wir über 40 Sprachen in unterschiedlichen Sprachkombinationen und fertigen darin auch beglaubigte Übersetzung. Die Vorgaben - die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung - werden sorgfältig beachtet und vollumfänglich umgesetzt, denn nur so entspricht die beglaubigte Übersetzung den offiziellen Anforderungen.

​​

​

In den nachfolgend aufgeführten Sprachen bieten wir Übersetzung mit Beglaubigung an:

 

  • Albanisch

  • Arabisch

  • Armenisch

  • Aserbaidschanisch

  • Belorussisch

  • Bosnisch

  • Bulgarisch

  • Chinesisch

  • Dänisch

  • Dari

  • Deutsch

  • Englisch

  • Estnisch

  • Finnisch

  • Französisch

  • Georgisch (Grusinisch)

  • Griechisch

  • Hebräisch

  • Italienisch

  • Japanisch

  • Kasachisch

  • Katalan

  • Kirgisisch

  • Kroatisch

  • Lettisch

  • Litauisch

  • Mazedonisch

  • Mongolisch

  • Niederländisch

  • Norwegisch

  • Polnisch

  • Portugiesisch

  • Romanes

  • Rumänisch

  • Russisch

  • Schwedisch

  • Serbisch

  • Slowakisch

  • Slowenisch

  • Spanisch

  • Tagalog

  • Tschechisch

  • Türkisch

  • Ukrainisch

  • ​​​weitere auf Anfrage

Ein Zeichen, das für Sorgfalt und Professionalität steht:
Wir können Übersetzungsdienstleistungen gemäß DIN EN ISO 17100 ausführen.
Dafür steht unsere Registrierung bei DIN CERTCO (Reg. -Nr. 7U547).
Vereinbaren Sie mit uns normkonforme Dienstleistungen!
Made in Germany

ELWA Übersetzungsteam

50677 Köln | Eifelstr. 22 | Tel.  0221 311426

ELWA Übersetzungsteam Köln

© 2017-2025 ELWA Übersetzungsteam

bottom of page